yaobizi 发表于 2013-9-16 00:03:25

求翻译

现在折磨我的就是语言

yaobizi 发表于 2013-9-16 00:06:11

El idioma me esta atormentando翻译正确吗

rmj 发表于 2013-9-16 10:05:51

翻译是正确的，可是折磨听起来有点夸张。你可以说tengo problemas con el idioma, me cuesta mucho aprender el idioma

salvor 发表于 2013-9-16 10:09:41

现在折磨我的就是语言
Lo que me está costando ahora es el idioma
Lo que me está matando ahora es el idioma
页: [1]
查看完整版本: 求翻译