Zhuyiwu 发表于 2021-12-29 01:47:08

Apenas

Ningún pájaro consigue volar muy alto apenas con la ayuda de sus propias alas
这句话中apenas 是几乎不的意思？前面不是已经有了一个否定词ningun，谢谢哪位指点下

rmj 发表于 2021-12-29 08:24:32

这里apenas是sólo的意思。请看定义的第三点：https://dle.rae.es/apenas?m=form

Zhuyiwu 发表于 2022-1-22 00:10:11

rmj 发表于 2021-12-29 08:24
这里apenas是sólo的意思。请看定义的第三点：https://dle.rae.es/apenas?m=form

Gracias, no sé todavía tiene el significado de solo

rmj 发表于 2022-1-22 09:28:39

Zhuyiwu 发表于 2022-1-22 00:10
Gracias, no sé todavía tiene el significado de solo

这里sólo是仅仅，单靠的意思。
https://context.reverso.net/%E7%BF%BB%E8%AF%91/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD-%E4%B8%AD%E6%96%87/s%C3%B3lo+con
页: [1]
查看完整版本: Apenas