西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1195|回复: 21
收起左侧

perífrasis verbales

[复制链接]
发表于 2007-10-17 20:00:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Tropical海滩 于 2012-4-3 22:18 编辑

Una perífrasis verbal es una construcción integrada por dos formas verbales, la primera un verbo auxiliar y la segunda un verbo auxiliado; entre ambas puede aparecer un nexo, que suele ser una preposición (de, a) o una conjunción (que). El verbo auxiliar es el portador de los morfemas de persona, número, tiempo, aspecto y modo; y la forma verbal no personal es la portadora del significado léxico.

La perífrasis realiza la función unitaria de núcleo del predicado.

VERBO AUXILIAR en forma personal + (NEXO) + VERBO AUXILIADO en forma no personal

CÓMO RECONOCER LAS PERÍFRASIS:

-         El verbo auxiliar pierde o ve modificado su significado léxico.

-         El sujeto y los complementos son seleccionados por el verbo auxiliado.

-         No se puede sustituir el verbo auxiliado por ningún elemento equivalente (pronombre, oración subordinada con verbo conjugado, etc.).

o        Perífrasis:

  §         Viene avisándote desde hace tiempo.

  §         Anda criticando a todos.

  §         En ese momento se echó a reír.

  §         No grites, que Pedro va a trabajar un rato.

  §         Tengo que comprarme un abrigo. * Lo tengo. * Tengo eso.

o        No perífrasis:

  §         Viene pensando en sus problemas desde su casa (CCL de viene).

  §         Anda arrastrando los pies (Anda así).

  §         Se echó a descansar en el sofá (CCL de se echó).

  §         Pedro va a trabajar todos los días al colegio (Pedro va a eso todos los días) (Al colegio es un CCL de va).

CLASES DE PERÍFRASIS VERBALES

Las perífrasis permiten expresar valores aspectuales y modales que no se recogen en la conjugación del verbo.

Perífrasis Modales: Expresan el predicado como posible, probable, necesario, etc. Se construyen siempre con infinitivo.

-         Obligación:

  o Tener que + infinitivo: Tengo que leer esto.

  o Haber de + infinitivo: Hemos de aprovechar el tiempo.

  o Deber + infinitivo: Debo estudiar mucho.

  o Haber que + infinitivo: Había que hacerlo así.

-         Probabilidad o posibilidad:

  o Poder + infinitivo: En esa rifa puedes ganar un coche.

  o Deber de + infinitivo: Deben de ser las seis.

  o Venir a + infinitivo: Viene a costar unas mil pesetas.

Perífrasis Aspectuales: Informan sobre el desarrollo de la acción verbal, atendiendo a las diversas gases por las que puede pasar.

-         Ingresivas: señalan la inminencia de la acción: ir a, estar para, estar a punto de + infinitivo: Voy a escribir.

-         Incoativas: señalan el momento en que se inicia la acción: empezar a, arrancar a, decidirse a, echar(se) a, ponerse a, romper a + infinitivo: Empiezo a escribir.

-         Reiterativas: señalan la repetición del proceso: volver a, soler + infinitivo: Vuelvo a estudiar.

-         Perfectivas: señalan el fin o la interrupción de la acción:

  o Con infinitivo: dejar de, acabar de, terminar de, llegar a + infinitivo: Acabo de venir. Llegó a tener tres casas.

  o Con participio: señalan el resultado de una acción o proceso previo: llevar, tener, haber + participio. Lleva hechas varias cenas. Te tengo dicho que te calles.

-         Durativas: acción en su desarrollo: estar, ir, venir, andar, seguir, continuar, llevar + gerundio: Estoy escribiendo. Llevo pensándolo varios días.

评分

参与人数 1银子 +200 收起 理由
zamora + 200 是抄的还是自己打的?

查看全部评分

 楼主| 发表于 2007-10-17 20:01:00 | 显示全部楼层

暑假开通






回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-17 20:38:25 | 显示全部楼层

回复 #2 Tropical海滩 的帖子

你在复习????????:em07
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-10-17 20:48:36 | 显示全部楼层

回复 #3 消磨时间 的帖子

在上网啊。。。

你最近好闲啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-10-17 20:49:45 | 显示全部楼层

ZAMORA

当然是抄的拉,西语的还用自己写。

这个跟我教基本一样啊,很好了!!!

明年给翻了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-17 20:51:40 | 显示全部楼层
期待你翻译这个。。海滩弟弟,老巫婆,你们俩到好,把摊子全扔给我和老毛。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-10-17 20:55:09 | 显示全部楼层

回复 #6 zamora 的帖子

老毛是没办法拉,不能怪他。

我么,你也知道的原因。

至于粉丝大姐就。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-10-17 20:56:43 | 显示全部楼层
:


刚刷了屏你们就来了。。。




88
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-17 21:02:32 | 显示全部楼层

回复 #4 Tropical海滩 的帖子

你不闲怎么知道我闲


我不闲我是郁闷得很:  你要不过来给我揍几拳哈。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-17 21:03:02 | 显示全部楼层

回复 #6 zamora 的帖子

你管理得很好很胜任呢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-17 21:03:52 | 显示全部楼层
你是什么原因我不知道:
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-10-17 21:11:25 | 显示全部楼层

回复 #9 消磨时间 的帖子

好啊,也好给我提提神
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-17 21:26:47 | 显示全部楼层

回复 #12 Tropical海滩 的帖子

那还是过来给我哭一阵子吧....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-17 21:34:50 | 显示全部楼层
晕死,你以为我很闲啊?: :
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-17 21:36:03 | 显示全部楼层

回复 #14 zamora 的帖子

我们都是暂时轻松一下哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-17 21:43:28 | 显示全部楼层

回复 #15 消磨时间 的帖子

我也是,过几天估计要开始物色替死鬼了,就像你找我一样。:em04
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-17 21:51:55 | 显示全部楼层

回复 #16 zamora 的帖子

我什么时候找querido desierto同学当替死鬼了哈?????:em04
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-17 22:33:52 | 显示全部楼层
:em03 :em03 :em03 : : :em03 :em03 你要负责我的精神损失费,加班费,替班费,代班费。。。。。。。等等。:
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-17 22:58:37 | 显示全部楼层

回复 #18 zamora 的帖子

毁谤啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!
我这么好的人竟然说我......
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-17 23:42:11 | 显示全部楼层
我可怜啊,哎,处境之艰难,人见人怜
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-4-29 07:16 , Processed in 0.018710 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表