{西英汉对照}身体各个部分

violle · 发表于 2007-12-12 13:38:24

Español
English
中文

Cabeza
Head
头

Brazos
Arm
手臂

Pecho
Chest
胸

Espalda
Back
背

Pierna
leg
腿

Pompis,nalgas
buttocks
屁股

Pies
Foot
脚

Manos
Hand
手

Dedos
Finger/toe
手指/脚趾

Cuello
Neck
脖子

Cara
Face
脸

Ojo
Eye
眼睛

Nariz
Nose
鼻子

Boca
Mouth
嘴巴

Labio
Lip
嘴唇

Diente
Tooth
牙齿

Oreja
Ear
耳朵

Pelo
Hair
头发

Lengua
tongua
舌头

Ceja
Eyebrow
眉毛

Pestaña
Eyelashes
眼睫毛

Cintura
Waist
腰

Rodilla
Knee
膝

Codo
Elbow
肘

Piel
Skin
皮肤

Barba
Beard
胡须

Bigote
moustache
留在上嘴唇的胡子，小胡子

Arruga
Wrinkle
皱纹

Hombro
Shoulder
肩膀

Lampiño
A man without hair on the chest
胸口上没有毛（毛发稀少）的男人

jaume · 发表于 2007-12-12 14:11:02

Lampiño也指脸上没毛，胡子稀少。
而且一般人不会满大街露着胸脯，让人看见自己胸口上的毛。
:

Tropical海滩 · 发表于 2007-12-13 01:17:23

Pompis,nalgas
buttocks
屁股

.......esto suena más a un tipo de habla de por aquí de ... jaja:

飞天鱼 · 发表于 2007-12-19 02:36:39

肚子呢，怎么说啊:em07

lizhoumiao · 发表于 2007-12-22 19:53:04

barriga 肚子

evosixy · 发表于 2007-12-23 14:32:05

那 tripa 和 vientre呢？
我每次说vientre都会被纠正为tripa
同是一个意思这些词有什么区别吗？

还有 culo。。。。

平时哪种说法更常用呢？
用哪个词是和说话时的教养有关吗？

zamora · 发表于 2007-12-23 18:32:37

tripa 是肚子，vientre也可以理解成人或动物的腹腔。。。culo 是屁股。。。比较口头化

guiyangwang · 发表于 2008-5-15 19:36:26

格式不清楚，也不是很全。不过还是不错的。

defg356 · 发表于 2008-5-19 13:11:37

这是新加的空白文章15，可以在UBB可视化编辑器中，添加和修改文章内容。

西华阿紫 · 发表于 2008-7-7 04:29:50

A man without hair on the chest

这个都有特别说明呀

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

{西英汉对照}身体各个部分

评分

回复 #4 飞天鱼的帖子

新加的空白文章15

{西英汉对照}身体各个部分

评分

回复 #4 飞天鱼 的帖子

新加的空白文章15

回复 #4 飞天鱼的帖子