|
|
发表于 2009-4-10 21:38:39
|
显示全部楼层
飘过留痕:
se me ha dormido el brazo: quedarse una extremidad sin sensiblidad por cierto tiempo, produciendo sensación de hormigueo, sin obedecer a la voluntad o con movimiento torpe
lo hizo chorizos: el chorizo es un embutido de cerdo de color rojo. Hacer a alguien chorizos es matarlo y emplear su carne para hacer chorizos (figuradamente)
aterrizar con los dientes: caer baca abajo, golpeándose los dientes contra el suelo.
haciendo el loco: comportándose como un loco, sin medida ni control sobre los actos.
cogerá anginas: es decir, ¨enfermará de anginas?, o de amigdalitis. Anginas es como se denomina popularmente a las amígdalas.
de dos en dos: pisando no todos los escalones, sino uno sí y otro no, para bajar más deprisa.
un nudo en la garganta: sensación que se tiene de opresión en la garganta o dificultad para tragar producida por emoción, miedo, nerviosismo.
lleva a caballito: significa llevar a alguien cargado en la espalda
no ha matado ni una mosca: se dice de alguien que es muy pacífico , inocente, incapaz de matar o hacer da?o a nadie ( ni siquiera a una mosca)
hacer caso a alguien: prestarle atención , escucharle, interesarse por él. |
评分
-
查看全部评分
|
狗仔卡
提升卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2007-12-29 01:41:27
楼主
发表于 2008-1-10 18:45:52
发表于 2009-4-30 01:45:26
