西班牙语国家概况~~更新ING...

Elisa莉

1.西班牙全称: 西班牙王国    Reino de España
   国王(Rey): Juan Calos 1
   首相(Presidente): José Luis Rodriguez Zapatero
   政党: PP(人民党)/PSOE(社会工人党)
   首都: Madrid
                                             
2.领土面积(superficie):500000平方千米
  人口(habitantes):4000万

3.España位于Suoeste de Europa   Península Ibérica

4.limitarse con 与...接壤
   limita con Francia y Andorra al norte
   limita con Portugal al oeste
  limita con Marruecos al sur
  

5.有4种方言: vasco
                  gallego
                  catalán
                  valenciano
                  castellano/ español

暂时先传这些,有什么错误的地方大家来帮我纠正啊~~,谢谢啦~
我会记得经常来跟新的~~~

[ 本帖最后由 Elisa莉 于 2007-6-8 12:21 编辑 ]

zamora

creo que hay mas de 40 millones ....

Elisa莉

是我们上课的时候说的。。。。。。

zamora

hay más de 44millones.

zamora

5.有4种方言: vasco
                  gallego
                  catalán
                  castellano/ español
bueno,pero eso de 方言...no sé yo....son lenguas oficiales

chilindro

原帖由 macedonio 于 2007-5-1 11:19 发表

                               
登录/注册后可看大图

5.有4种方言: vasco
                  gallego
                  catalán
                  castellano/ español
bueno,pero eso de 方言...no sé yo....son lenguas oficiales

方言当然不是官方语言

这里在介绍的是西班牙的全国情况

所以正确的说法应该是：

一共有四种语言。
官方语言是castellano/ español，
另外3种是地方方言：vasco
                  gallego
                  catalán

ps，如果是介绍cataluña自治区的话，我们可以说他的官方语言是catalan 和castellano。

Tropical海滩

son lengua cooficiales incluido valenciano

Tropical海滩

por ahí anda la cosa, un informe de 2006 marca esa cifra

Elisa莉

一. 远古文化
Asturia / Catabria  旧石器时代
Pintura de Altamira  洞窟壁画

二. 古代居民
Iberos  伊比利亚人
Fenicios  腓尼基人
Griegos  希腊人
Celtas  凯尔特人
Cartagineses  迦太基人
Vascos  巴斯克人------唯一没有被罗马同化的部落

三. 罗马统治时期(500年)
1. 公元前218年~公元前19年
2罗马化 Romanización
  A.语言: el latín   推广普及拉丁语，使之成为半岛居民最早的共同语。
  B.城市: Barcelona . Zaragoza . Sevilla . León . Mérida
  C.建筑: 纪念碑MONUMENTO，寺庙TEMPLO,圆形剧场ANFITEATRO,竞技场CIRCO，凯旋门ARCO DE TRIUNFO，
             公共浴室TERMA，引水渡槽ACUEDUCTOS等。

  D.宗教: cristianismo 基督教  . catolicismo 天主教 :
  E.罗马人与西班牙人通婚，形成种族融和

四. 西哥特王国统治时期
1. 西哥特人 Visigodo
2. 历时300年:公元400~700
3. 影响: A. 语言:民间拉丁语el latín vulgar 逐渐演变成罗曼斯语 romances
            B. 君主政体: 封在西班牙建立了第一个君主政体，封建制度萌芽。
            C. 基督教: 国教
            D. 建筑: gótico
            E. 西哥特人与西班牙人通婚，再一次形成种族大融合。



这里开始是西班牙的历史~~可能有点枯燥啊~~~
坚持~~坚持~~

[ 本帖最后由 Elisa莉 于 2007-5-2 15:51 编辑 ]

Elisa莉

国际在线消息：西班牙政府11月18日公布的最新人口统计显示，截至2005年1月1日，西班牙人口已达到4410万人，外国移民在2004年新增人口中占据了80％的比例。
据西班牙《国家报》11月18日报道，统计结果显示，西班牙人口在2004年中增加了约90万人，达到4410万8530人，增长速度位居欧盟各国首位。西班牙国家统计中心负责人德·卡斯特罗表示，该国人口增长迅速的主要原因是由于外国移民的大量涌入。据该中心估计，外国移民已占到该国人口总数的8.4％。其中，2004年的新移民约达72万，占该国当年新增人口数量的80％。


我查了下网上的,谢谢指点啊~~~

Elisa莉

伊比利亚人
.源自非洲北部，通过直布罗陀海峡来到伊比利亚半岛。公元前8世纪，希腊人来到半岛东北部的埃布罗河EL EBRO,于是称当地居民为EBROS，这个词后来演变成IBEROS，随后又指称整个半岛为IBERIA。

腓尼基人
.古腓尼基王国位于地中海东岸，现今的黎巴嫩和巴勒斯坦之间。公元前15世纪到达伊比利亚半岛，只在靠近商路和矿产的地中海沿岸建立城市，如CADIZ,MALAGA。腓尼基人最后被伊比利亚人所同化

希腊人
.公元前8世纪希腊人就来到伊比利亚半岛，在地中海的加泰罗尼亚地区建立城市。西班牙的葡萄和橄榄等作物就是这个时期从希腊引进的。

凯尔特人
.源于黑海流域，于公元前6世纪沿比利牛斯山进入西班牙，主要分布在半岛的中部，西部和北部。凯尔特人尚武，喜欢用BRIGA堡垒或SEGO胜利等词语为城市命名，在CONIMBRIGA,SEGOVIA等西班牙地名中留下了凯尔特人的印记。
.凯尔特人与伊比利亚人通婚，诞生了凯尔狄比亚人CELTIBEROS，是西班牙最早的种族大融合。

迦太基人
.迦太基是公元前9世纪腓尼基人在北非建立的一个城市。
.公元前6世纪，迦太基人取代希腊人成为地中海西部的霸主。他们在西班牙东南沿海建立了经济军事中心CARTAGENAS.
.为了争夺地中海霸权，迦太基人和罗马人进行了三次战争，称布匿战争GUERRAS PUNICAS。
.第二次战争中迦太基人丢掉了他们在西班牙的领地，第三次战争彻底败北，大片领地划归为罗马帝国的一个省，取名为AFRICA，此名一直都用来指称非洲大陆。
.ESPANA的由来：迦太基人刚到半岛时只见野兔到处乱窜，于是就用迦太基语I-SHEPHAN-IM即兔子出没之地来称这个地方。后来，罗马人沿用了这个名字，并将该词合称为HISPANIA。

巴斯克人
.在罗马化的过程中，西班牙北部的巴斯克人是唯一未被罗马人同化的土著居民，他们使用的巴斯克语VASCO也被保存了下来直至今日。

罗马统治时期
公元前218年罗马开始入侵西班牙，并于公元前206年占领伊比利亚半岛，但完全征服半岛居民却是经历了两个世纪，直到公元前19年才彻底征服了整个半岛。西班牙是罗马帝国最早入侵但最后被征服的国家，此后在长达500年的时间里西班牙成为罗马帝国的一个省。

Tropical海滩

LZ加油，努力更新。搞好以后吧内容合并起来，有奖励！:

搞的丰富点哦！

Elisa莉

恩,我会努力加油滴~~:
不过等我开学了帖子的更新就会慢点了,我一周只能回家一次.
大家见谅啊~~
: 可怜的小栗子~~~

Elisa莉

穆斯林西班牙----阿拉伯人统治时期(近8世纪)
1.穆斯林西班牙时期：自8世纪到15世纪末
2.阿拉伯人的入侵：因西哥特王国不采取世袭制，贵族间争夺王位十分残酷。710年新国王上位后，反对派请求北非的摩尔人MOROS和柏柏尔人BEREBERES帮助，711年他们不但推翻了西哥特王国还远征到法国南部，将西班牙纳入阿拉伯帝国的版图之中，使之成为帝国的一个省。
3.阿拉伯文化对西班牙的影响
A. 阿拉伯语对西班牙语的影响：•西语中以AL开头的单词一般都是在这个时期所形成，
                                            如ALCALDE市长,ALFOMBRA地毯,ALMOHADA枕头，
                                            ALBANIL水泥匠等。
                                            西班牙的两条河流:GUANDIANA和GUADALQUIVIR也
                                            是来自阿语中的WADI，意即河流。
                                           •再如中世纪西班牙人常用的BESAR LA MANO O LOS PIES
                                            DE ALGUIEN,吻某人的手或脚，是阿拉伯人向有权势的人  
                                            表示礼貌的一种方式，后来演变成西语书信末尾的客套话
                                            UN BESO。
B. 建筑风格：在罗马和哥特式的基础上创造出风格别具的MUDEJAR穆德哈尔建筑风格。
                   体现在清真寺mezquita
C.  三文化繁荣：基督教文明、阿拉伯文明、犹太文化融为一体。
D. 此时期建立的城市：GRANADA,CORDOBA,TOLEDO等。
E. 阿拉伯人与当地人通婚，使西班牙民族又一次经历人种与文化的融合。

基督教王国和光复运动RECONQUISTA
1. 时间：与穆斯林西班牙同时期（8－11世纪）
2. 范围：西班牙北部   
3. 产生过程：
   A). VISIGODOS西哥特人逃到北部山区
   B ). 基督教抵抗中心：ASTURIAS,ARAGON,CATALUNA
   C ). 基督教王国

[ 本帖最后由 Elisa莉 于 2007-5-3 17:49 编辑 ]

Elisa莉

REINO DE CASTILLA
•ALFONSO X EL SABIO 智者阿方索十世
•14世纪  非洲西北的大西洋上的群岛LAS ISLAS CANARIAS划归王国管辖。
•ENCOMIENDA 委托监护制（监护征赋制）－封建土地制，发现新大陆后在拉美地区也采取同样的制度。
REINO DE PORTUGAL
•本是一块封地，是REINO DE CASTILLA的国王送给女儿TERESA的嫁妆
•TERESA企图使葡萄牙独立
•1143年CASTILLA王国的国王被迫签订 LA PAZ DE ZAMORA （ZAMORA和约）承认葡萄牙独立。

划时代的1492年
•联姻：1469年 最强大的两个王国继承人FERNANDO II DE ARAGON和ISABEL I DE CASTILLA成婚，为半岛的政治统一奠定基础。1479年两国正式合并。
•天主教双王：LOS REYES CATOLICOS

1492年发生的重大事件
•收复失地，统一国土：1492年1月2日 最后一个穆斯林王国投降 标志着阿拉伯人被全部赶出西班牙。
•驱逐犹太人和穆斯林：为了实现宗教统一驱逐不愿皈依的伊斯兰教徒和犹太人。
•发现新大陆：CRISTOBAL COLON1492年10月12日发现美洲新大陆，也被定为西班牙国庆日。
出征的舰队：LA SANTA MARIA, LA PINTA, LA NINA.

西班牙的语言与文化
•西班牙的文化架构：希腊罗马文化 CULTURA GRECOROMANA,犹太基督教文化 CULTURA JUDEO-CRISTIANA,阿拉伯文化CULTURA ARABICA,伊比利亚文化CULTURA IBERICA。
•西班牙文化的主要源头：希腊罗马文化 CULTURA GRECOROMANA,犹太基督教文化 CULTURA JUDEO-CRISTIANA

圣经LA BIBLIA
•犹太－基督教文化的代表－圣经
•圣经的组成：《旧约》ANTIGUO TESTAMENTO和《新约》NUEVO TESTAMENTO
•圣经的文字：《旧约》－古犹太教的经书，用希伯来文写成；《新约》－基督教的经书，用希腊文写成，基础《福音书》EVANGELIOS；基督教被罗马帝国定为国教后被译成拉丁文。
•圣经对西班牙文化的影响：圣经的各种人物与故事反映在宗教、文学、绘画、戏剧等方面，在语言方面，西语的成语和谚语也很多源自圣经的典故。
•《创世纪》ORIGENES DEL MUNDO Y DE LA HUMANIDAD：上帝DIOS JEHOVA,亚当ADAN,夏娃EVA，伊甸乐园EL JARDIN DE EDEN.

希腊罗马文化对西班牙的影响
•《伊利亚特》ILIADA《奥德赛》ODISEA－荷马HOMERO
•希腊罗马神话人物与西语
西语的月份当中以罗马神话的神命名的月份：
  ENERO  门神JANUS
  FEBRERO 死神FEBRUO
  MARZO 战神MARTE
  MAYO 管繁殖生长的女神MAIUS
  JUNIO 天后JUNO(HERA),JUPITER(ZEUS)之妻
•Dioses Griegos - Dioses Romanos
•Zeus - Júpiter 宙斯 至高之神
•Hera - Juno  赫拉 天后
•Afrodita - Venus  爱与美神
•Artemisa - Diana 月亮女神
•Apolo - Febo 太阳神
•Atenea - Minerva 智慧女神
•Poseidón - Neptuno 海神
•Hades - Plutón 冥神
•Ares - Marte 战神
•Hermes - Mercurio 神使，盗窃者的保护神
•Eros – Cupido 爱神

•西语的星期名与罗马神话：七曜（日、月、火、水、木、金、土）
DOMING：DIES SOLIS 日曜日
LUNES： LUNE DIES 月曜日
MARTES： DIES MARTIS 火曜日 纪念战神MARTE
MIERCOLES: MERCURIL DIES 水曜日 纪念水神MERCURIO
JUEVES： DIES JOVIS 木曜日 纪念天神JUPITER
VIERNES：DIES VENERIS 金曜日 纪念爱神VENUS
SABADO： SATURNI DIES 土曜日 纪念农艺之神 SATURNO

•西语的其他月份
ABRIL 来自于拉丁语APRILIS，动词APERIERE开
JULIO 纪念JULIO CESAR
AGOSTO 纪念CESAR OCTAVIO AUGUSTO
SEPTIEMBRE 拉丁文的第七 SEPTIMUS
OCTUBRE 第八 OCTAVUS
NOVIEMBRE 第九 NOVEM
DICIEMBRE 第十 DECEM

Elisa莉

16、17世纪的西班牙－“日不落帝国”

16、17世纪的疆域
1、统治西班牙的王朝：
    LA CASA DE HABSBURGO哈布斯堡家族
2、势力范围：
   卡洛斯一世CARLOS I统治时期：
    欧洲：西班牙势力扩展到欧洲的奥地利、荷兰、比利时、卢森堡、尼  德兰、  意大利、法国、
              德国。
    美洲：哥伦布发现美洲新大陆后，西班牙占领了北起墨西哥南至南美洲火地岛，除巴西外的一
             大片领土。
    非洲： 光复运动期间，非洲西北部的群岛LAS ISLAS CANARIAS加纳利群岛在REINO DE
              CASTILLA已经给划到西班牙版图之内； 16世纪扩张到北非。
    亚洲：菲律宾。葡萄牙航海家麦哲伦FERNANDO DE MAGALLANES, 1519年在CARLOS一世的
             支持下，率领舰队寻找通往印度的航道, 最终发现了菲律宾群岛ISLAS FILIPINAS。
     
     菲利普二世FELIPE II统治时期：
    于1578年将葡萄牙纳入西班牙版图，葡萄牙在海外的殖民地也全部纳入西班牙帝国势力范围内 。

3、 西班牙语在欧洲和美洲的拓展：
   “德语适合与马交谈，与女士们说话最好讲意大利语，法语适用于外交场合，西班牙语则是与上帝沟通的语言。”

西班牙的文学
西班牙最早的语言文学：12世纪《熙德之歌》EL CANTAR DE MIO CID,是一部民族史诗，属于游唱诗MESTER DE JUGLARIA，是一种民间口头文学，由四处流浪的游唱歌手JUGLARES在广场街头或客栈酒肆吟诵听来的或者自己创造的记功诗，讴歌与摩尔人浴血奋战的英雄人物。

中世纪的文学
•文学形式是诗歌、散文、小说：
•诗歌的代表人物：JUAN RUIZ
•散文的代表人物：JUAN MUEL
•小说：伤感小说《CELESTINA》和骑士小说

黄金时代EL SIGLO DE ORO
•黄金时代：16世纪－17世纪末
•两个阶段：文艺复兴EL RENACIMIENTO和巴洛克EL BARROCO
文艺复兴（16世纪）
•15世纪末源于意大利，复兴希腊罗马的古典文化，故称文艺复兴 。
•小说：
《唐吉柯德》 《EL INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE DE LA MANCHA》与
塞万提斯MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA (ALCALA DE HENARES）
  《LAZARILLO DE TORMES》

巴罗克（17世纪）
•源于16世纪末在欧洲出现的一种装饰艺术，特征是大量运用螺旋、蜗牛形和其他曲线，后扩展到建筑、绘画、雕刻和文学。
•夸饰主义CULTERANISMO 代表人物 GONGORA
•警句主义CONCEPTISMO   代表人物 QUEVEDO
•西班牙的戏剧：
•LOPE DE VEGA
•TIRSO DE MOLINA 《塞维里亚的嘲弄者》EL BURLADOR DE SEVILLA Y CONVIDADO DE
   PIEDRA- DON JUAN
•CALDERON

•对西班牙语的研究：
•西班牙第一本语法书：《GRAMATICA CASTELLANA》－ANTONIO DE NABRIJA


18世纪的西班牙
•时代背景：波旁家族LA CASA DE LOS BORBONES的上台；西班牙王位继承战争；欧洲领土和直布罗陀；
•启蒙运动LA ILUSTRACION与古典主义NEOCLASICISMO
•建筑：马德里王宫PALACIO REAL，普拉多博物馆MUSEO DE PRADO等公共建筑
•文学：机械模仿希腊罗马时代的文学
•语言：引进大量的法语词汇COMITE,CHAQUETA,HOTEL,TERMOMETRO,UNIFORME,VACUNA,CRITICA,PISTOLA
•语言研究的权威机构－西班牙西班牙皇家语言科学院的建立REAL ACADEMIA ESPANOLA DE LA  
LENGUA（１７１３），口号：纯洁、规范和华丽LIMPIA,FIJA Y ESPLENDOR

19世纪的西班牙
•时代背景：拿破仑的入侵(1808-1814)
•19世纪的文学流派：浪漫主义ROMANTICISMO(19世纪上半期)、
                                         代表人物：JOSE DE ESPRONCEDA
                            现实主义REALISMO(19世纪下半期)
                                          代表人物：FERNAN CABALLERO,
                                                         ALCARCON,
                                                         BENITO PEREZ GALDOS,
                                                         CLARIN,
                                                         EMILIA PARDO BAZAN


20世纪的西班牙
•时代背景：第二共和国（1931－1936）；西班牙内战（1936－1939）和佛朗哥的独裁统治（1939－1975）；西班牙的民主化：1978年宪法，1979年区域自治法
•西班牙文化的银质时代
•代表人物：PABLO PICASSO,MANUEL DE FALLA,MIGUEL DE UNAMUNO
•诺贝尔文学奖：JOSE ECHEGARAY Y EIZAGUIRE 1904, J
                      ACINTO BENAVENTE Y MARTINEZ 1922,
                      UAN RAMON JIMENEZ1956,
                      VICENTE ALEIXANDRE MIRLO 1977,
                      CAMILO JOSE CELA 1989

Elisa莉

栗子同学今天晚上就要回学校去了啊～～
以后西班牙概况会每周更新一次，栗子会上课认真听讲，把最新的信息带给大家滴～～
嘻嘻！！！^_^

zamora

: : : SI ES POSIBLE,PONLO EN ESPAÑOL TAMBIEN..:

淡开水

非常感谢你的辛勤劳动，muy bien

Tropical海滩

SOBRADA。。。。 PONLO T‘U QUE PUEDES TRADUCIRLO。

PERO PARA QU’E LO QUIERES EN ESPA；OL