西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索

楼主: Ashley.T
收起左侧

妇产科及儿科常用词汇(中西对照)

    [复制链接]

该用户从未签到

发表于 2011-2-23 21:09:06 | 显示全部楼层
谢谢啊,请问楼主,做血液检查的时候有一项SAN-RH是指什么啊,检查结果写的是POSITIU是什么意思,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2020-4-5 23:43
  •  楼主| 发表于 2011-2-23 21:26:46 | 显示全部楼层
    回复 21# wyymjnd ??? 那一项SAN-RH是血液Rh,这个代表一种血型系统,跟我们平常知道的、A, B, O等一样是一种把血型分类的系统。检查结果POSITIU是阳性,就是说你是Rh阳性。知道这个是用来预防新生儿溶血病的。如果孩子是Rh阴性,到时医生就知道会采取措施。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2011-2-24 12:35:11 | 显示全部楼层
    那这项一般人都是呈阳性的吗,是不是这样比较好,谢谢啊
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2020-4-5 23:43
  •  楼主| 发表于 2011-2-24 23:35:25 | 显示全部楼层
    回复 23# wyymjnd


        这个没有好坏,就像血型一样,有人是A,有人是B。这个检测就是让你知道你的血型而已。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2011-4-25 22:43:41 | 显示全部楼层
    楼主啊,你咋就啥都知道呢,,,,,
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2011-4-25 23:36:06 | 显示全部楼层
    留着先~~
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-16 09:52
  • 发表于 2011-5-8 13:35:55 | 显示全部楼层
    请问,像羊水破了,见红了,阵痛间隔啊,就是一些关于快要生的症状,应该怎么表达啊
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2020-4-5 23:43
  •  楼主| 发表于 2011-5-8 16:43:21 | 显示全部楼层
    回复 楚梦 的帖子

    羊水破了bolsa rota
    见红了fluido teñido de sangre (分泌物带血)
    阵痛间隔 dolor intermitente
    子宫间隔收缩 contracciones intermitentes
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2011-5-8 16:52:58 | 显示全部楼层
    学知识。。。。收藏
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2011-5-8 18:27:54 | 显示全部楼层
    谢谢谢谢谢谢!!!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2011-5-8 22:59:10 | 显示全部楼层
    手术需要麻醉   怎么说
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2020-4-5 23:43
  •  楼主| 发表于 2011-5-8 23:59:58 | 显示全部楼层
    回复 橙子Cc. 的帖子

    La operación necesita anestesia.
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-16 09:52
  • 发表于 2011-5-9 18:31:44 | 显示全部楼层
    楼主真是太好了,
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2011-5-9 19:23:36 | 显示全部楼层
    刚做完B超,太实用了,非常感谢!!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2011-5-9 19:31:47 | 显示全部楼层
    请问 vitaldad fetal 中有一项是MCF是什么意思呢?多谢
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2020-4-5 23:43
  •  楼主| 发表于 2011-5-9 21:06:50 | 显示全部楼层
    回复 Nala1211 的帖子

    vitalidad fetal 胎儿生命力
    MCF= movimiento corporal fetal 胎体动
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2011-6-1 14:31:34 | 显示全部楼层
    觉得晓雪超厉害的~好热心~我也马克一下,有很多都不知道
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2011-7-15 13:30:18 | 显示全部楼层
    亲,OCI是什么意思啊,我的单子上写的,placenta ,esta inserta en cara anterior ,insercion baja ,dista 21mm de OCI

    点评

    在楼下给你回复了。  发表于 2011-7-15 14:29
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2020-4-5 23:43
  •  楼主| 发表于 2011-7-15 14:29:18 | 显示全部楼层
    placenta ,esta inserta en cara anterior ,insercion baja ,dista 21mm de OCI
    OCI = orificio cervical interno 子宫颈内口
    胎盘植入于子宫前壁,植入位置底,位于距子宫颈内口21毫米处。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2011-7-16 00:33:50 | 显示全部楼层
    回复 Ashley.T 的帖子

    谢谢啦,回复的真快

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表